خلاصه ی قسمت قبل
س
سر
سری
سریا
سریال
سریال ت
سریال تا
سریال تای
سریال تایل
سریال تایلن
سریال تایلند
سریال تایلندی
سریال تایلندی ب
سریال تایلندی بر
سریال تایلندی برگ
سریال تایلندی برگ خ
سریال تایلندی برگ خز
سریال تایلندی برگ خزا
سریال تایلندی برگ خزان
ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس
Baifern Pimchanok Luevisadpaibul در نقش نیرا
Push Puttichai Kasetsin در نقش چات چاوی شوهر عمه ی نیرا
Sam Yuranunt Pamornmontri در نقش چومتاوات پدر نیرا
Nida Patcharaveerapong در نقش رانگ عمه ی نیرا
Aun Witaya Wasukraipaisarn در نقش دکتر بِن
س
سر
سری
سریا
سریال
سریال ت
سریال تا
سریال تای
سریال تایل
سریال تایلن
سریال تایلند
سریال تایلندی
سریال تایلندی ب
سریال تایلندی بر
سریال تایلندی برگ
سریال تایلندی برگ خ
سریال تایلندی برگ خز
سریال تایلندی برگ خزا
سریال تایلندی برگ خزان
تانگ انقدر جلف بازی در نیار اینجا که کاباره نیست
اوه دوستان
این آقای خوشتیپ دامادمه
مهندس ناظر همین پروژه ای هست که قراره نیرا مجریش باشه
سلام- سلام بفرمایید-
اسمتون خیلی شنیدم و تو اغلب مراسما همو دیدیم
من یوتدای هستم مدیر برنامه ی نیرام و اسم ایشون هم تانگه
سلام
نوشیدنی چی میخوای چات؟
همین نوشیدنی که دستته
اینو میخوای؟
خود بطری شرابش هست اما همین لیوان شرمنده اتم
آقای چوم عکسایی از آپارتمانها رو بهمون نشون دادن خیلی زیبان اما میشه مفهوم کلیشو بهمون بگین؟
خب مفهومش سادگی و راحتیه
به نظرم همین کافیه چون الان اکثر آپارتمانا خیلی بزرگ و لوکسن
این ... برای من خسته کننده است
تعجبی نداره که تازگیا خونه نمیری
منظور آقای چات اینکه خونه جاییه که آدم خوشحاله
منظورتون همین بود ؟
درسته
این ایده واسه اولین خونه ی یه زوج خیلی مناسبه
چات خیلی بااستعداده
بخاطر همین به نظرم نیرا برای اینکار خیلی مناسبه
درسته خانم یوت؟
بزنین به سلامتی
بیاین پیشاپیش جشن بگیریم چون به نظرم
تحت هر شرایطی
نیرا رو واسه اینکار میخوام
باعث افتخارمه
*
**
***
*** ق
*** قس
*** قسم
*** قسمت
*** قسمت ه
*** قسمت هش
*** قسمت هشت
*** قسمت هشتم
*** قسمت هشتم *
*** قسمت هشتم **
*** قسمت هشتم ***
:
*** قسمت هشتم *** ::
*** قسمت هشتم *** :::
*** قسمت هشتم *** ::: م
*** قسمت هشتم *** ::: ما
*** قسمت هشتم *** ::: مار
*** قسمت هشتم *** ::: ماری
*** قسمت هشتم *** ::: ماری &
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & E
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & El
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Ela
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elah
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe :
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ت
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : تر
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترج
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجم
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و ز
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زی
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیر
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرن
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::
*** قسمت هشتم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :::
تموم شد با یه بطری دیگه موافقین؟
اگه با من کاری ندارین من با اجازه اتون میرم
آخه فردا صبح زود جلسه دارم
ما هم باید بریم چون فردا صبح نیرا کار داره
اوه ... شماها کی هماهنگ کردین؟
که میخواین یهویی باهم برین؟
از آشنایی باهاتون خوشحال شدم
خداحافظ- خداحافظ-
میری خونه؟- آره-
ما هم با اجازه اتون میریم
پاشو تانگ بریم
همتون دارین میرین
وایسین داشت یادم میرفت بیاین قبل رفتن یه عکس جمعی بگیریم بیاین اینجا
عکس؟ من خیلی دوست دارم
پس زمینه ی اینجا قشنگه
ولی کی میخواد عکس بگیره؟- اوه اینو بگیر-
هم عکس هم فیلم بگیر
از اونجا بگیر تا تصویر پشت خوب بی افته
باشه
واسه رونمایی مدل جدیده
یکی دیگه
3،2،1
یکی دیگه
حالا فیلم میگیرم- باشه-
عالیه
بخاطر امشب ممنون
خداحافظ
بفرمایین
کیه زنگ میزنه؟
چیزی نیست
پرسیدم کیه نه درباره ی چیه
بیابریم خسته ام
بیا بریم
عجله کن گرمه
میشه کولرو روشن کنی؟
چومتاوات خیلی زرنگه
متوجه شدی چرا آقای چات رو امشب دعوت کرد؟
میخواست از خواهرش حمایت کنه و دامادشو خجالت زده کنه
پس خوبه که متوجه شدی
اما امشب خیلی بهم دس زد اعصابم خورد شد
آره متوجه شدم دفعه ی بعد بیشتر هواتو دارم
و درباره این پروژه
هی
نی، چیکار کنیم؟
وای چه رمانتیک
خدای من داره میاد سمت ما- تانگ دهنتو ببند-
آقای چات، چیکار میکنین؟
متاسفم اما باید با نیرا حرف بزنم
اگه حرفی دارین با من بزنین از این به بعد من مسئولشم
لطفاً دیگه اینکارو نکنین نه برای شما نه برای نیرا وجهه ی خوبی نداره
باشه پس با شما حرف میزنم
لطفاً
هی! وای! نیرا به نظرت آقای چات این همه مدت دنبال یوت بود؟
ازتون میخوام مراقب چومتاوات باشین نگران نیرام
آقای چات، بنده خیلی وقته تو این صنعتم خودم خوب میدونم چیکار کنم
اما نیرا تو این صنعت تازه وارده و میدونم یکی مثل چوم چه نیتی داره
میدونم شما بهتر از من برادرزنتو میشناسی
ولی خودم میتونم مراقب نیرا باشم
لطفاً شما هم دیگه اینکارو نکنین اگه خبرنگارا بفهمن اوضاع بدتر میشه
قصدم جدیه
میدونم درست نیست
ولی میخوام بگم قصدم بهش جدیه
و دارم یه راهی پیدا میکنم تا همه چیو درست کنم
نمیخوام تو دردسر بی افته
از وقتی اون اخبار پخش شد میخواستم ببینمش و باهاش حرف بزنم
ولی فرصت نشد
برو باهاش حرف بزن و سنگاتون وا بکنین
فقط باید امشب تموم بشه
اون یه مرد مجرد نیست پس حواستو جمع کن برات دردسر نشه
به نظرت اگه برن حرفاشون بزنن این ماجرا تموم میشه؟
بعید میدونم به این زودیا تموم بشه
هی تانگ ما باید خیلی مراقب باشیم اگه نیرا نمیتونه تمومش کنه پس ما باید دس به کار بشیم
باشه یوت
میتونم نیرا رو درک کنم
آخه وقتی آقای چات اینکارا رو میکنه آدم تحت تاثیر قرار میگیره
مردا وقتی یه چیزی میخوان حاضرن هر کاری انجام بدن
درمورد چی میخواستی حرف بزنی؟
خب
میخواستم ازت معذرت بخوام برات دردسر درس کردم
و باعث شدم این شایعات پخش بشه
خب ... چیز دیگه ای هم هست؟
و بابت اون روز هم متاسفم
روزی که بوسیدمت
هنوزم میخوای منو ببینی؟
اگه بخوای یه راهی پیدا میکنم تا همو ببینیم
بدون اینکه بهت صدمه بزنم
برای چی باید همو ببینیم؟
میخوام مراقبت باشم
با چه عنوانی؟
خب
هنوز زوده که این سوالو جواب بدم
اما اگه بخوای بدونی
بهت میگم
میخوام به عنوان یه عاشق مراقبت باشم
تا الان هیچوقت اینطوری نبودم
قسم میخورم
و نمیدونم باید چطوری بهت اثبات کنم
که دارم راستشو میگم
وقتی کنارتم خیلی خوشحالم
نمیدونم چرا
حتی خودمم دلیلشو نمیدونم
ایراد نداره
درکت میکنم
اگه با کسی نیستی
میخوای با من باشی؟
این تمام زمانی که داریم
غیرممکنه واقعاً غیرممکنه
میخوام کار کنم
میخوام مشهور بشم
دنبال دردسر نیستم
تو متاهلی
نیرا من وقتی پیش توام خیلی خوشحالم
مهم نیست چه احساسی داری
باز این رابطه اشتباهه
خواهش میکنم نرو
یکم بیشتر بمون
فقط یه دقیقه
:
::
:::
::: م
::: ما
::: مار
::: ماری
::: ماری &
::: ماری & E
::: ماری & El
::: ماری & Ela
::: ماری & Elah
::: ماری & Elahe
::: ماری & Elahe :
::: ماری & Elahe : ت
::: ماری & Elahe : تر
::: ماری & Elahe : ترج
::: ماری & Elahe : ترجم
::: ماری & Elahe : ترجمه
::: ماری & Elahe : ترجمه و
::: ماری & Elahe : ترجمه و ز
::: ماری & Elahe : ترجمه و زی
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیر
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرن
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :::
I
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: It
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: Its
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsM
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMa
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMar
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.m
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mi
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mih
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.miha
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihan
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanb
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanbl
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblo
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.c
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.co
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.com
اون خانوم با دوستاش بیرون اومد و سوار ماشین شدن میخواستم دنبالشون برم که ماشین آقای چات جلوم پیچید
به نظر رسید منو دیده
واسه همین مجبور شدم برگردم
ولی به نظرم اینا از قبل همو ندیدن
فقط دیشب بود
از کارمندای بار هم پرسیدم اونا گفتن آقای چوم باهاشون تماس گرفته
باشه همچنان تعقیبش کن
حواست به چات هم باشه
فقط نفهمه
حالا برو
چشم
الو
داداش امروز خونه ای؟
میخوام باهات حرف بزنم
باشه پس میبینمت
کجا بودی؟ لباس قشنگ پوشیدی
گرسنه اته؟
آره
خوبه پس میتونیم باهم بخوریم
تنهایی مزه نمیده
مگه تو هم تنها میمونی؟
اوه مگه نمیبینی؟
تو دیگه چرا؟
چوم
تو دیشب چاتُ دعوت کردی بیاد بار؟
آره به اون دختره هم گفتم
چرا؟
آخه میخوامش- داداش-
آروم باش
اونو به عنوان مدل پروژه امون میخوام
خب از یه بازیگر مشهور استفاده کن چرا این دختره؟
میدونی دستمزد بازیگرای مشهور چقدر بالاست؟
یوتدای مدیربرنامه اشه مطمئنم مشهور میشه
برام مهم نیست من مخالفم
خودم یه بازیگر مشهور برات پیدا میکنم
نمیذارم این دختره با ما کار کنه
میدونم چه فکری تو سرت داری
واسه خودت میخوایش؟
آره بهت که گفتم میخوامش
اگه مال من باشه دیگه چات نمیتونه باهاش باشه
حالا فهمیدی؟چرا نمیتونی درک کنی؟
میخوام بهت کمک کنم
خب داداش همینجوری باهاش باش چه نیازیه بهش پیشنهاد کار بدی؟ من نمیخوام اون مدل باشه
نمیخوام وجود داشته باشه
بذار فقط یه گریمور بی ارزش باشه که خودشو به تو میفروشه
خودم برات یه بازیگر مشهور پیدا میکنم
سلام به همگی خیلی سریع میریم سراغ خانوم نیرا
ایشون یه گریمور معروف هستن که امروز قراره بهمون بگن چطوری میتونیم تنها با یه رژلب خودمون زیبا کنیم
میشه برامون یکم توضیح بدین؟
از این میتونیم هم برای چشم هم برای گونه استفاده کنیم
روزایی که لوازم آرایش همراتون نیست ولی میخواین زیبا باشین تنها یک رژ لب میتونه به دادتون برسه
واو! تو رو خدا نشونمون بده لطفاً
خاله یوت
سلام
سلام مانئو، جیپ
اتفاقاً تو فکرت بودم فک نمیکردم به موقع برسی
اوی اگه به موقع نمیرسیدم میخواستی چیکار کنی؟
این دفعه نمیتونستی نیرا رو جای من بذاری
عزیز این سری جرات نداشتیم مراسمو از دس بدیم
آخه دستمزدش شش رقمیه البته باید از دخترت تشکر کنیم که باعث شد بتونیم چنین درخواست بالایی کنیم
چی گفتی؟ شیش رقمی؟
بله
واو! چه خلاقیتی
لطفاً تشویقش کنین
و حالا وقتشه تا از سلبریتی معروفمون درخواست کنیم تشریف بیارن اینجا
لطفاً خانوم مانئو رو تشویق کنید تا رو استیج بیان
امروز خیلی زیبا تشدین چقدر شاداب و سرزنده به نظر میاین
نکنه بخاطر رژ لب جدیده؟
آره امروز از یه رژ لب جدید استفاده کردم شماره اش 406 است
خیلی خوش رنگ و براقه
لطفا تشویق کنید
فقط یادتون نره
خانوم مانئو از کدوم کُد استفاده میکنه
چهره ی آرایش شده ی این مدلا رو دیدین؟ نظرتون چیه؟
این کار گریمور مشهورمونه
فقط با یه رژ لب آرایششون کرده
آره خوب شدن البته ایده ی جدیدی نیست خیلی قدیمی شده اما بازم خوبه قشنگ شدن
دوس داری بری پایین؟
بابا اجازه نمیده
اینطوری نیست بابات اجازه میده
نمیده بابا خودش گفته حق ندارم برم پایین و باید همینجا بمونم
میخوای بری پایین؟
پس خودم میبرمت باشه؟
ولی قبلش باید یه چیز خوشگل بپوشی باشه؟
اینجارو ببین
خوشگله؟
خانوم نیرا
خانوم نیرا باید الان عکس گروهی بگیرین
بفرمایید
از صحنه ترسیدی؟
خانومای مدل شما هم لطفاً بفرمایید
خیلی خوشگلن؟- آره-
خانوم یوت سلام- سلام-
خسته شدی؟
کارت خیلی خوب بود
خانوم یوت الان وقت مصاحبه است
باشه- خانوم نیرا آماده باشین-
بیا نی وقت مصاحبه است
نظرتون درمورد مراسم امروز چیه؟
خب واسم جذاب بود هیچوقت قبلا چنین آرایش ساده ای انجام نداده بودم
امیدوارم همه خوششون بیاد
اوه باید اول مانئو مصاحبه بشه چون عجله داره
واقعا؟ آخه قبلش چیزی نگفتین
اوه حتی اگه ما عجله هم نداشتیم چطور اجازه دادین اول اون دختر بی نام و نشون مصاحبه بشه؟
و منائو منتظر بمونه؟برو درستش کن
برو
دوستان عزیز مانئو اینجاست ولی متاسفانه عجله داره پس لطفا زودتر هر چی میخواین بپرسین
مانئو جان برو رو استیج- سلام-
سلام-
برنامه ی پایانی اتمام فیلمتون چه روزیه؟- اوه خاله جیپ بهتون نگفته؟-
نه نگفته- قبلا دعوت نامه فرستادیم-
اما ایراد نداره دوباره میفرستم و همه رو حتماً دعوت میکنم
ممنون
خب بهتره بریم سراغ مصاحبه ی امروز
میشه اول درمورد جایگزینی خودتون تو مراسم خیریه بگین؟
اوی همین الان میخواین بگم؟- بله-
باشه اتفاقا طرف دیگه هم اینجاست نظرتون چیه با ایشون هم مصاحبه کنید؟
نی همینجا بمون
:
::
:::
::: م
::: ما
::: مار
::: ماری
::: ماری &
::: ماری & E
::: ماری & El
::: ماری & Ela
::: ماری & Elah
::: ماری & Elahe
::: ماری & Elahe :
::: ماری & Elahe : ت
::: ماری & Elahe : تر
::: ماری & Elahe : ترج
::: ماری & Elahe : ترجم
::: ماری & Elahe : ترجمه
::: ماری & Elahe : ترجمه و
::: ماری & Elahe : ترجمه و ز
::: ماری & Elahe : ترجمه و زی
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیر
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرن
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :::
I
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: It
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: Its
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsM
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMa
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMar
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.m
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mi
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mih
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.miha
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihan
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanb
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanbl
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblo
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.c
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.co
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.com
اوی همین الان میخواین بگم؟- بله-
باشه اتفاقا طرف دیگه هم اینجاست نظرتون چیه با ایشون هم مصاحبه کنید؟
نی همینجا بمون
پس اول من براتون توضیح میدم
خب اون روز مریض بودم و معده درد داشتم میدونستم ممکنه دیر برسم اما تمام تلاشمو کردم تا به موقع اونجا باشم
و از خاله جیپ خواستم با یوت تماس بگیره اما نتونستیم باهاش هماهنگ کنیم چون احتمالا یوت اون روز بخاطر مراسم سرش شلوغ بوده
واسه همین نتونستم اطلاع بدم
درست نیست
اون روز همه باهات تماس گرفتن
هم یوت و هم خانم اینگ اورن
ولی انقدر تو دستشویی سرت شلوغ بود
که نتونستی جواب بدی یا تماس بگیری؟
ایشون فقط ده دقیقه مونده به نمایش تشریف آوردن واسه همین یوت مجبور شد یه جوری این مشکلو حل کنه
واسه همین شما به جاش اجرا کردین؟
ولی انگار خوب آمادگی داشته طوریکه منتظر بوده جای منو رو استیج بگیره
بله آماده بودم
چون مجبور بودم همیشه به جای خانوم مانئو تمرین کنم
آخه خانوم مانئو اصلاً برای تمرین ها وقت نداشتن
اما اخباری که منتشر شده به نظر میرسید خانوم یوت دوس داشت شما جای مانئو باشی
اوی نه نه اصلاً اینطوری نیست راستش به نظرم چون مراسم خیلی مهمی نبوده
واسه همین هر کسی میتونست اجرا کنه وگرنه در حالت عادی این جایگزینی غیرممکنه و هر کسی نمیتونه جای من اجرا کنه
پس در آینده ممکنه شما دو تا بازم باهم کار کنین؟
البته ما میتونیم باهم کار کنیم به هر حال ایشون گریمور هستن و من بازیگر پس میتونم از خدماتشون استفاده کنم
فک کنم برای الان دیگه سوالی نمونده باشه
پس من با اجازه اتون باید برم چون مراسمای دیگه ای هم دارم
خیلی ممنونم- خیلی ممنونم-
مانئو جان از این سمت لطفاً- تو برنامه پایانی فیلمم میبینمتون-
از این طرف عزیزم
کلی خبرای داغ دارم- چی شده؟-
کارآموز خانوم یوت نیرا کونگساواد که دو سه روز پیش کلی خبر ازش بود آخرین بار با خانوم مانئو جلوی خبرنگارا باهم کل کل کردن
اگه حرفمو باور نمیکنی پس کلیپشو ببین- ببینیم-
بله- درست نیست-
ولی انقدر تو دستشویی سرت شلوغ بود که نتونستی جواب بدی یا تماس بگیری؟
آخه خانوم مانئو اصلاً برای تمرین ها وقت نداشتن
اوه چقدر آتیشیه
بیا ببینیم خانوم مانئو چطوری جوابشو میده
ولی انگار خوب آمادگی داشته طوریکه منتظر بوده جای منو رو استیج بگیره
واسه همین هر کسی میتونست اجرا کنه وگرنه در حالت عادی این جایگزینی غیرممکنه و هر کسی نمیتونه جای من اجرا کنه
خانوم مانئو با خونسردی موضوع رو جمع کرد اما هنوز تموم نشده
چون خبرنگارا نیرا رو نگه داشتن و ازش سوالات جذابتر پرسیدن
درمورد خانوم رانگ و شوهرش پرسیدن حالا ببینیم چه جوابی داده- ببینیم-
راستش این متن نمایشنامه بود چون موضوع نمایش درمورد عروس بود و من باید یه مردیو پیدا میکردم و گل رز رو بهش میدادم خب رو صحنه خیلی هیجان زده بودم و حواسم نبود به کی دارم میدم
شما از قبل آقای چات چاوی رومیشناختین؟
بله قبلاً با ماشین آقای چات چاوی تصادف کرده بودم البته برای خیلی وقت پیش بود حدود دو ماه پیش
و برادرم حلش کرد
چیز دیگه ای نیست؟- نه نیست-
نه قصد دارم شوهر کسیو اغفال کنم و نه کار کسیو بدزدم
من هدف مهمتری تو زندگیم دارم و وقتمو سر این چیزا هدر نمیدم منو ببخشید
نظرتون درمورد عکسایی که از خانوم رانگ پخش شده چیه؟
این مشکلات زناشویی خودشونه به من ربطی نداره
اوه دیدی؟
تو فضاهای مجازی کلی درموردش هشتگ منتشر کردن
البته خیلیا این رک گوییشو دوس داشتن و ما همچنان این شایعات و کامنت ها رو پیگیری میکنیم
تا اخبار بعدی
میتونم یه توصیه کنم؟
آره ولی من قبل از این حرفا خوب فکر کردم
جوابت خوب بود اما طرز بیانت جوری بود که انگار میخوای باهاشون دعوا کنی
آخه اونا- گوش کن-
وقتی مصاحبه میکنی اجازه نده بقیه از جواب دادنت احساساتتو بفهمن مثل الان که احساساتت مشخصه
احساساتت میگه برام مهم نیست و نمیخوام بفهمم
سعیمو میکنم
و یه چیز دیگه سعی کن تو معرض خبرنگارا نباشی
چون وقتی مردم روت تمرکز کنن میخوان درموردت بیشتر بدونن و این برای تو خطرناکه متوجه منظورم هستی؟
ممنونم
نگرانی پرنده کوچیکت از قفس بپره؟
نه نیستم
ولی نیرا دختر باهوشیه و تو مصاحبه اش خیلی راحت بدون اینکه بترسه حرفاشو زد
اما گاهی لازمه آدم یکم بترسه اینطور نیست؟
پس نصیحتش کن اگه باهاش حرف بزنی بهت گوش میده
از بیرون قویه ولی از درون شکننده است
این دختره بی ادب همش وسط حرف مانئو میپرید
چقد گستاخه
این دختره میخواد با رسوایی مشهور بشه
مانئو چقدر خودخواهه جوری برخورد میکنه انگار کسی قابل مقایسه باهاش نیست
یعنی از اون موقع که باهم تصادف کردن دیگه همو ندیدن؟
چه پر افاده حرف میزنه فک کرده کیه و از کجا اومد؟ دختره ی دهاتی قابل مقایسه با مانئو نیست
سلام یوت میخوام رقصیدن آواز خوندن و بازیگری یاد بگیرم میخوام همه چی یاد بگیرم
الان کجایی؟
باشه یه ساعت دیگه میبینمت
میتونی یاد بگیری اما یکی یکی اول باید چیزی که واجبه یاد بگیری
همه رو بهم یاد بده میخوام همه رو یاد بگیرم هزینه اشو خودم پرداخت میکنم
موضوع پول نیست موضوع زمانه
اول یه نگاهی به این برنامه بنداز
این چیه؟
موزیک ویدیو؟
آره کارگردان خودش بهم زنگ زد و گفت که تو برای این موزیک ویدیو خیلی مناسبی
جوون من؟
آره دو تا سریال دیگه هم هست باید آزمون بازیگری بدی
میخواستم بعد از اینکه برنامه اتو چیدم بهت بگم که خودت زودتر زنگ زدی
ممنونم عزیزم
هفته ی بعد هم با آقای چوم و سرمایه گذارا قرار ناهار داری
مطمئناً سهامدارا میخوان ببینتت
مشکلی نیست فقط یکی باید باهام بیاد
خیالت راحت باشه یکیو همرات میفرستم مراقبت باشه
کی؟
کی به جز من اینجاست؟
من قوی ومحکمم حتی میتونم آرایشت کنم
من ازت مراقبت میکنم نیرا
تو بعضی مراسما من نمیتونم همرات بیام اما تانگ میتونه همه جا باهات باشه
خیلی ممنونم
ناامیدتون نمیکنم
:
::
:::
::: م
::: ما
::: مار
::: ماری
::: ماری &
::: ماری & E
::: ماری & El
::: ماری & Ela
::: ماری & Elah
::: ماری & Elahe
::: ماری & Elahe :
::: ماری & Elahe : ت
::: ماری & Elahe : تر
::: ماری & Elahe : ترج
::: ماری & Elahe : ترجم
::: ماری & Elahe : ترجمه
::: ماری & Elahe : ترجمه و
::: ماری & Elahe : ترجمه و ز
::: ماری & Elahe : ترجمه و زی
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیر
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرن
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :::
I
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: It
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: Its
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsM
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMa
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMar
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.m
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mi
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mih
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.miha
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihan
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanb
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanbl
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblo
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.c
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.co
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.com
برات قهوه و شیرینی مورد علاقتو آوردم
اینجا میخوری یا دعوتم میکنی داخل با هم بخوریم؟
چطوری اومدی اینجا؟
خیلی وقته میدونم اینجا یه آپارتمان برای خودت داری
راستش نمیخواستم بیام اما ترسیدم اگه ازت بخوام بیای خونه و باهم حرف بزنیم نیای
درباره ی چی میخوای حرف بزنی؟
میخوام بدونم قراره چیکار کنی؟
و کِی میخوای برگردی خونه؟
قبلاً رفتارم خیلی بد بود و تعقیبت میکردم
کارم اشتباه بود معذرت میخوام
ولی واقعاً لازمه از هم جدا باشیم؟
بهت قول میدم که خودمو دُرُس کنم
و دیگه کارایی که دوس نداریو انجام نمیدم
اگه میخوای گاهی تنها باشی و بیای اینجا من دیگه چیزی نمیگم
ولی لطفا بیا خونه
ما دیگه بچه نیستیم
باشه؟
بهم بیشتر وقت بده میام خونه
باشه تا کِی؟
هر وقت که آماده بودم
منتظرت هستم
ممنونم از اینکه به حرفام گوش کردی
دلم برات تنگ شده
سه ، دو ، یک حرکت
اوه! نیرا فالوورات داره هی زیاد میشه
هیچ نشونه ای نیست به نظرم دیگه آقای چات باهاش در ارتباط نیست
حتی مخفیانه هم همو نمیبینن
میخواین هنوزم تعقیبش کنم؟
خانوم رانگ
خانوم رانگ! آقای چات برگشتن
واقعاً؟ زودباش برو استقبالش و براش شیرینی آماده کن زودباش برو
فعلاً دس نگه دار اگه کارت داشتم خبرت میکنم
قبل از اینکه چات ببینتت زودباش از اینور برو بیرون
چات
چات بالاخره اومدی خیلی خوشحالم
دلم برات یه ذره شده بود قراره از این به بعد اینجا زندگی کنی؟
خواهش میکنم دیگه تنهام نذار
باشه؟
بیا بریم بیرون غذا بخوریم و جشن بگیریم
برم رزرو کنم؟
باشه؟
خیلی دلم برات تنگ شده بود
ممنون چات
چات چرا با فاصله ازم راه میری؟
میشه بازوتو بگیرم؟ امروز خوشگل شدم؟
کلی وقت گذاشتم تا لباسمو انتخاب کردم
چات بیشتر از یه سال میشه که قرار نذاشتیم
چی میخوای بخوری؟ نظرت درمورد این چیه؟
نه یادم اومد سبزیجات دوس نداری بخوری
نظرت چیه دو تا غذای مختلف سفارش بدیم؟
چیز خاصی دوس داری بخوری؟
این بد نیست
بیا یه سلفی بگیریم
یک، دو، سه
لبخند بزن
بسیار خب یادتون نره تمریناتون انجام بدین
فردا میبینمتون
زده به سرت؟ با خودت چی فک کردی که عموچات تو رو دوس داره؟ اون هیچوقت تو رو انتخاب نمیکنه هیچوقت
:
::
:::
::: م
::: ما
::: مار
::: ماری
::: ماری &
::: ماری & E
::: ماری & El
::: ماری & Ela
::: ماری & Elah
::: ماری & Elahe
::: ماری & Elahe :
::: ماری & Elahe : ت
::: ماری & Elahe : تر
::: ماری & Elahe : ترج
::: ماری & Elahe : ترجم
::: ماری & Elahe : ترجمه
::: ماری & Elahe : ترجمه و
::: ماری & Elahe : ترجمه و ز
::: ماری & Elahe : ترجمه و زی
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیر
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرن
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :::
I
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: It
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: Its
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsM
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMa
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMar
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.m
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mi
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mih
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.miha
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihan
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanb
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanbl
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblo
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.c
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.co
::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::: ItsMari.mihanblog.com
ببخشید معذرت میخوام
چرا جلوتو نگاه نمیکنی؟
خدای من مانئو صدمه دیدی؟
آره
فک کنم مچ پام پیچ خورده
متاسفم واقعاً ندیدمت بذار کمکت کنم
گمشو! بهش دس نزن تو عمدی اینکارو کردی
چرا باید اینکارو کنم؟
وای چه اتفاقی افتاده؟
سلام خاله جیپ چی شده؟
چطور تونستین چنین نقشه ای بکشین؟
چی؟چه نقشه ای؟چه اتفاقی افتاده نیرا؟
بهش برخورد کردم اما عمدی نبود
واقعا ندیدم
اوه ندیدیش؟ اما مخفیانه تعقیبش میکنی و هر کاری که اون انجام میده تو هم انجام میدی؟
فیلم نیا! تا اینجا هم دنبالش کردی
بذار یه چیزی بهت بگم هر بار هم به دنیا بیای هیچوقت نمیتونی به پای مانئو برسی
هیچ ربطی نداره اینکه من کجا میرم یا چی یاد میگیرم هیچ دخلی به این نداره که میخوام مثل این بشم
خانوم جیپ بعید میدونم نیرا از قصد اینکارو کرده باشه
بابت اتفاقی که افتاده معذرت میخوام اگه لازمه برن بیمارستان هزینه اشو پرداخت میکنیم
هزینه درمان مهم نیست
ولی مانئو فیلمبرداری داره اگه نتونه اجرا کنه شما میتونین هزینه ی غرامت رو پرداخت کنین؟
به نظرتون بهتر نیست اول مانئو جان رو ببریم پیش دکتر تا معاینه اش کنن ببینن واقعاً آسیب دیده یا نه
لازم نکرده به خاله جیپ یاد بدی چیکار باید کنه
به جاش به یوتدای بگو که به کارآموزش ادب یاد بده
راستش خیلی آزاردهنده است که باید همونجایی واسه کلاسای رقص و بازیگری بیاد که منم هستم یا از فروشگاهی لباس بخره که من میخرم
چرا مادرت عمل جراحی نمیکنه تا عین مادرم بشه؟
چرا؟ مگه پول تو چه فرقی داره؟ مگه بیشتر از بقیه پول میدی؟
اگه میخوای فقط خودت باشی پس کامل رزروش کن
البته این عادت سگاست که دوس دارن تو قلمروی بقیه برینن
نه مانئو- نیرا-
کافیه بهم گوش بده- لطفا جدا شین-
لطفاً آروم باشین
تانگ نیرا رو ببر خونه- باشه-
بریم نیرا- وایسا تانگ-
به یوتدای بگو باید باهاش حرف بزنم
بریم آروم باش
آروم باش نیرا
متاسفم داشتم با مربیش برای زمانبندی کلاسا حرف میزدم
وقتی برگشتم دیدم بحثشون شده
اشتباه من بود حواسم نبود
تانگ تو اشتباهی نکردی
یوت اگه غرامت خواستن خودم پرداخت میکنم
غرامت فیلمبرداری میلیونیه شاید چن میلیون
مانئو چن تا پروژه رو پیچونده ولی تا الان کسی ازش غرامت نگرفته
اون میخواد فقط تو رو اذیت کنه واسه همین جیپ دس از سرت برنمیداره
هر چقدرم باشه خودم پرداخت میکنم
میدونم پولداری ولی نیازی نیست پرداخت کنی
بذار فک کنم باید چیکار کنم
تانگ برو آمار در بیار مانئو برای کی قراره کار کنه
و مال کدوم آژانسه؟
فعلاً کاری نکن تا من باهاشون حرف بزنم
برام مهم نیست تو مدیربرنامه ی این دختره ای این موضوع مربوط به مانئوست
از مراسم خانم اینگ تا زمان مصاحبه دخترت مثل سایه دنبال مانئو افتاده
و هر کاری مانئو انجام میده دخترتم انجام میده مانئو داره حس میکنه
جیپ فک کنم تو هیچوقت به رفتار و برخوردت توجه نکردی؟
به نظرم همه ی اینا بخاطر بی مسئولیتی و رفتار جنابالیه
این صنعت کوچیکه همه درمورد ضعف بقیه خبر دارن
منائو بی مسئولیته و تو نمیتونی دخترتو کنترل کنی
حتی تو مصاحبه ی اون روز دروغ گفت
تو بانگکوک تمام کلاسا توی یه مجموعه است تو بگو برای کلاساش کجا بره؟
زمان دخترت وقتی با بازیگرای ارشد کلاس میرفت کسی بهش حرفی زد؟
اوی تمومش کن ! من با حرفات موافق نیستم
از این به بعد دیگه بهم کاری نداریم
دیگه همه چی تموم شد
اوه اگه مانئو نتونه اجرا کنه جنابالی باید مسئولیتشو قبول کنی
پس برام یه مدرک پزشکی بیار که ثابت کنه نمیتونه اجرا کنه وگرنه ادعای خودش برام قابل قبول نیست
اگه مدرک بیاری خسارتشو پرداخت میکنم
عجوزه
یه مشکل بزرگ
چی شده؟- فیلمبرداری مانئو برای خانوم تئوست-
خانوم تئو؟
مادر این صنعته
هم سازنده است هم تنظیم کننده تو هر شاخه ای از این صنعت یه دستی داره و اگه بفهمه مانئو صدمه دیده
اوه خیلی عصبانی میشه
خیلی ترسناکه
خدا به داد یوت برسه
تانگ منو ببر پیش خانوم تئو
زده به سرت فک کردی میتونی بری همینطوری ببینیش؟
بدون وقت قبلی نمیتونی ببینیش
باید سعیمون کنیم این اشتباه منه باید مسئولیتشو قبول کنم
یوت مقصر نیست اگه نمیخوای بیای پس اینجا باش فقط بهم بگو آدرسش کجاست
نه نمی تونم
تانگ
الان جلسه داره شرکتش رو به روی ماست
نیرا! صبرکن منم بیام
دیدی؟ باز این مانئو داره میره رو مخم چرا هنوز نیومده؟
به جیپ زنگ بزن بپرس چی شده؟ آخرین بار گفتن که پرواز دیر کرد الان چی؟ داره عصبانیم میکنه
سلام جیپ مانئو چطوره؟ چرا هنوز نیومده؟ مچ پاش خوب نشده؟
اوه حالش خیلی بده
معذرت میخوام من مجدد از دکترش پرسیدم
دکترش گفته خطرناکه
مچ پاش پیچ خورده نمرده که
تکلیفمو زودتر مشخص کن
رییس یکی اینجاست میخواد شما رو ببینه اسمش نیرا کونگساواده
کی؟نمیشناسمش
میگه باعث صدمه دیدن مانئو شده واسه همین نمیتونه برای اجرا بیاد
اوی! خب که چی؟ میخواد بهم بگه که چی بشه؟
سریعاً برین یکی رو برام جایگزینش کنید که آدم متعهدی باشه
همه ی کارا باید تا فردا انجام بشه متوجه شدین؟
پایان جلسه
سلام- بله شما؟-
من نیرا کوانگساوادم
میخواستم درمورد صدمه دیدن مانئو صحبت کنم
خب؟
من واقعاً باعث شدم صدمه ببینه و اگه نمیتونه اجرا کنه حاضرم خسارتشو پرداخت کنم
وایسا دوباره بگو گفتی کی هستی؟
مگه لالی؟
اون دختر منه
ا
ام
امی
امید
امیدو
امیدوا
امیدوار
امیدوارم
امیدوارم ا
امیدوارم از
امیدوارم از د
امیدوارم از دی
امیدوارم از دید
امیدوارم از دیدن
امیدوارم از دیدن ا
امیدوارم از دیدن ای
امیدوارم از دیدن این
امیدوارم از دیدن این ق
امیدوارم از دیدن این قس
امیدوارم از دیدن این قسم
امیدوارم از دیدن این قسمت
امیدوارم از دیدن این قسمت ل
امیدوارم از دیدن این قسمت لذ
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت ب
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت بر
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برد
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده ب
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده با
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باش
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشی
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید
:
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید :::
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: م
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ما
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: مار
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری &
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & E
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & El
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Ela
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elah
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe :
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ت
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : تر
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترج
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجم
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و ز
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زی
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیر
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرن
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :::
ItsMari.mihanblog.com
پیش نمایش قسمت بعدی